دانلود کتاب بخشنده

یکی
تقریباً دسامبر بود و جوناس کم کم داشت می ترسید. خیر
جوناس فکر کرد کلمه اشتباه است. ترس به معنای آن احساس عمیق و بیمارگونه بود

از اتفاق وحشتناکی که در شرف وقوع است ترس از احساس او بود
یک سال پیش، زمانی که یک هواپیمای ناشناس دو بار از منطقه خارج شد.

هر دو بار آن را دیده بود. چشم دوخته به سمت آسمان، براق را دیده بود
جت، تقریباً تاری با سرعت بالای خود، از کنارش گذشت و یک ثانیه بعد صدای آن را شنید

انفجار صدایی که دنبال شد سپس یک بار دیگر، یک لحظه بعد، از
جهت مخالف، همان صفحه

دانلود کتاب بخشنده

در ابتدا او فقط مجذوب شده بود. او هرگز هواپیما را به این نزدیکی ندیده بود،
زیرا پرواز خلبانان بر فراز جامعه برخلاف قوانین بود.

گهگاه، زمانی که تدارکات توسط هواپیماهای باربری به محل فرود می رسید
بچه‌ها با دوچرخه به سمت ساحل رودخانه رفتند

تماشا، مجذوب، تخلیه و سپس برخاستن به سمت غرب،
همیشه دور از جامعه

اما هواپیما یک سال پیش متفاوت بود. این یک هواپیمای باری چاق و چاق نبود،
بلکه یک جت تک سرنشین سوزنی بود. جوناس در حال نگاه کردن

دانلود کتاب بخشنده

در اطراف با نگرانی، دیده بود که دیگران -بزرگسالان و همچنین کودکان- چه چیزی را متوقف می کنند
آنها مشغول انجام کار بودند و گیج شده منتظر توضیحی درباره ترسناک بودند

رویداد سپس به همه شهروندان دستور داده شد که به نزدیکترین ساختمان بروند
و آنجا بمان بلافاصله، صدای تند از طریق بلندگوها بود

گفت. دوچرخه های خود را در جایی که هستند بگذارید.
فوراً، جوناس، با فرمانبرداری، دوچرخه‌اش را در مسیر انداخته بود

پشت خانه خانواده اش داخل خانه دویده بود و تنها مانده بود.
پدر و مادرش هر دو سر کار بودند و خواهر کوچکش، لیلی، در مراقبت از کودکان بود

دانلود کتاب بخشنده

مرکزی که او ساعات بعد از مدرسه خود را در آن گذراند.
از جلوی پنجره نگاه می کرد، هیچ کس را ندیده بود: هیچ کدام

خدمه بعدازظهر شلوغ نظافتچی خیابان، کارگران منظره، و غذا
تحویل افرادی که معمولاً در آن زمان از روز جامعه را تشکیل می دادند.

او فقط دوچرخه های رها شده را در این طرف و آن طرف دید. واژگون شده
چرخ روی یک هنوز به آرامی می چرخید.

اون موقع ترسیده بود حس جامعه خودش ساکت است،
منتظر بود، معده اش را به هم ریخته بود. او می لرزید. اما چیزی نبود.

دانلود کتاب بخشنده

در عرض چند دقیقه، بلند گوها دوباره به صدا درآمدند،
و صدایی که اکنون آرام‌بخش بود و کمتر فوری بود،

توضیح داده بود که یک خلبان در حال آموزش دستورالعمل‌ های
ناوبری او را اشتباه خوانده و چرخش را اشتباه انجام داده است.

خلبان ناامیدانه سعی می کرد قبل از خطای خود راه خود را باز کند
مورد توجه قرار گرفت.

نیازی به گفتن نیست که او آزاد خواهد شد، صدا گفته بود و به دنبال آن
سکوت در آن پیام پایانی لحنی کنایه آمیز وجود داشت، گویی رئیس مجلس

دانلود کتاب بخشنده

آن را سرگرم کننده یافت. و جوناس کمی لبخند زده بود، اگرچه می دانست چه تلخ است
بیانیه آن بوده است. برای اینکه یک شهروند مشارکت کننده از

جامعه یک تصمیم نهایی بود، یک مجازات وحشتناک، یک تصمیم طاقت فرسا
بیانیه شکست

حتی بچه‌ها را سرزنش می‌کردند، اگر از این اصطلاح در بازی استفاده می‌کردند،
تمسخر به یک هم تیمی که یک مسابقه را از دست داده یا در مسابقه تصادف کرده است.

جوناس داشت یک بار این کار را انجام داد، به بهترین دوستش فریاد زد: «همین است، آشر! شما هستید
آزاد شد!» زمانی که خطای ناشیانه اشر یک مسابقه را برای تیمش باخته بود. او داشت

دانلود کتاب بخشنده

مربی برای صحبتی کوتاه و جدی کنار گذاشته شد، سرش را آویزان کرده بود
با احساس گناه و خجالت، و بعد از بازی از آشر عذرخواهی کرد.

حالا، به احساس ترس فکر می کند که در امتداد خانه رکاب می زد
مسیر رودخانه، او آن لحظه وحشت محسوس و غرق کننده شکم را به یاد آورد

زمانی که هواپیما در بالا رگه‌هایی داشت. آن چیزی که الان داشت نبود
با نزدیک شدن به دسامبر او به دنبال کلمه مناسب برای توصیف خود گشت

احساس خود جوناس مراقب زبان بود. نه مثل دوستش آشر که حرف می زد
خیلی سریع و همه چیز را قاطی کرد، کلمات و عبارات را تا زمانی که به هم ریختند

دانلود کتاب بخشنده

به سختی قابل تشخیص و اغلب بسیار خنده دار است.
یوناس پوزخندی زد و صبحی را به یاد آورد که آشر به داخل آن هجوم آورده بود

کلاس درس، طبق معمول دیر، با نفس نفس در میانه ی مداحی از راه رسید
سرود صبح هنگامی که کلاس در پایان در جای خود نشستند

سرود میهن پرستانه، آشر ایستاده بود تا عذرخواهی عمومی خود را به عنوان
مورد نیاز بود.

“من از ایجاد مزاحمت برای جامعه یادگیری خود عذرخواهی می کنم.” اشر دوید
از طریق عبارت استاندارد عذرخواهی به سرعت، هنوز نفس خود را حبس می کند. را

دانلود کتاب بخشنده

مربی و کلاس صبورانه منتظر توضیحات او بودند. دانش آموزان داشتند
همه پوزخند می زدند، زیرا به توضیحات آشر گوش داده بودند

بارها قبل “من در زمان درست از خانه خارج شدم، اما زمانی که در نزدیکی آن سوار بودم
هچری، خدمه در حال جداسازی مقداری ماهی قزل آلا بودند. حدس میزنم تازه گرفتم