دانلود کتاب بیگانه

قبل از منتشر شدن کتاب بیگانه
در شب سه‌ شنبه ،30 April هزارو نهصدو چهل میلادی ، camu نسخه نخستین اثر خودش را به نام بیگانه به اتمام می رساند . سپس نامه‌ ای به دست همسرش به نام فرانسین فور که در مکانی به نام اوران زندگی می کند می‌ رساند تا این پیام را به او برساند .
” شب سه‌شنبه است و به تو می‌ نویسم که کتابم را به پایان رسانده ام ، اما آرامشی پیدا نکرده‌ ام . بدون تردید ، شغل من هنوز به پایان نرسیده است . باید برخی قسمت‌ ها را مجدداً بنویسم ، برخی اد کنم کنم و برخی دیگر را دوباره بنویسم . با این حال ، مهم این است که پایان کار را رسانده‌ ام و آخرین کلمه اش را نوشته‌ ام . دست‌ نوشته را در روبروی خودم گذاشته‌ ام و می‌ افتم در فکر تلاش و اراده‌ ای که بخاطر آن شغل استفاده کردم . نمی‌ توانم بگذارم که نقد و نظر های دیگران و آرزو های دیگر ، من را از ادامهٔ حضور در زمان و مکان داستان کتابم باز دارد . نمی‌ توانم بفهمم و درک کنم که چقدر ارزشمند است . در لحظاتی ، بعضی از جملات و لحن ها واقعیت‌ هایش همچون صاعقه و رعد ، در حال نوشتن ، از ذهنم عبور می‌ کرد و این باعث مغرور شدن من می‌ شد . ”
گاهی اوقات ، من تنها خاکستر را می بینم و احساس می کنم آلودگی این داستان من را فرا گرفته است . این نوشته را در کشو قرار می دهم و به سراغ نوشتن یک مقاله می روم . پانزده روز بعد ، آن را از کشو بیرون می کشم و شروع به بازنویسی کتابم می کنم تا آن را به دیگران بدهم . نمی خواهم وقت زیادی بگذارم . دو سال است که این را با خودم دارم و با تمام وجودم در آن کار کرده ام . دو ماه است که به آن اختصاص می دهم و عجیب است که هر روز و شب ، وقتی از خانه بیرون می روم ، یک نسخه نیمه تمام را رها می کنم و با باقی مانده ادامه می دهم ، بدون هیچ مشکلی . هیچ وقت به این راحتی و پشت سر هم ، چیزی ننوشته ام . هم اکنون خوابم نمی آید و بی خوابی به سراغم آمده است . هنگام بیدار شدن ، تمام آنچه را که قصد نوشتنش را دارم ، به صورت واضح در ذهنم پدیدار می شود ، به نظر می رسد که تمام برنامه هایم و فضا هایی که باید برای آنها کار کنم ، برایم مشخص شده اند .
امشب از خستگی خودم و مردم می‌ پرسم . نکنه که کارهایی که در لندن انجام داده‌ ام باعث این همه خستگی شده باشند . معلوم است که مقصر اصلی این حالت ، رمانی است که من رشد و توسعه‌ ام را خاموش کرده است . مضحک است که حتی خودم مطمئن نیستم آیا باید خوشحال باشم یا نه . هر حال ، این نکته تنها درباره ” بیگانه ” و camu ۱۱ که مرا به فکرفروشانده است . می‌ فكنم اگر من حتی این اجازه را به خود بدهم که درگیر کاری بی‌ ارزش شوم ، می‌ توانم پاریس را بخاطر اینکه این اجازه را به من داده تا به این شکل خودم را درگیر کاری که دلم می‌ خواست زندانی کنم ، ببخشم . حتی اگر ارزش این کار وجود نداشته باشد ، باز هم به خاطر شادی‌ ای که از آن استخراج می‌ کردم ، ارزش داشت . شادی‌ ای که هیچکس نمی‌ توانست جلویش را بگیرد . اگر امشب اینقدر خسته نبودم ، می‌ توانستم شادی‌ ای را تجربه کنم که فعلاً قادر به تجربه آن نیستم . فکر می‌ کنم خواننده هم به همان اندازه من خسته شود و نتواند این تنش مدام را تحمل کند f. مسئله نه در آن استf ، بلکه در این است که من قصد داشتم این تنش را منتقل کنم و می‌ دانم که در نوشته‌ ام این تنش وجود دارد . آیا زیبایی وجود دارد یا نه ؟ گرنیه به من گفت که مونتولان از کتاب ” مراسم های شاد ” و من با گرمای فراوان با او حرف زده است . montalan نمیدونست که gerniy مرا شناخته و از او سوال کرده من چه کاری را دارم انجام می دهم .
این موضوع باعث شد فکر کنم که پس از تکمیل نوشته‌ هایم ، آن‌ها را به سوی montral ارسال کنم و به او توضیح دهم که هدفم چیست . به نظر می‌ رسد فقط او می‌ تواند کمکم کند تا بتوانم همه چیز را منتشر کنم ، به ویژه در این لحظه . در مورد سایر مسائل ، چیزی تغییر نکرده است . ساعات کار من در دفتر روزنامه تغییر کرده است ، اما همانطور که قبلا بود من همچنان فعالیت می‌ کنم . روز تعطیل من سه‌ شنبه است و به همین دلیل می‌ توانم تمام روز کار کنم . از دوستان و خانواده‌ ام کمتر اطلاعات دارم و بیشتر از همیشه خودم را مشغول کار می‌ بینم .