دانلود کتاب در جستجوی آلاسکا

سپاسگزاری
با استفاده از حروف کوچک که میزان بدهی من را نشان نمی‌دهد، باید به چند نکته اذعان کنم:
اول اینکه، اگر مهربانی فوق‌العاده دوست، ویراستار، شبه‌مدیر و مربی‌ام، ایلین کوپر، نبود، این کتاب کاملاً غیرممکن می‌شد. ایلین مثل یک مادرخوانده پری است، فقط واقعی و همچنین خوش‌لباس‌تر.
دوم اینکه، من به طرز شگفت‌انگیزی خوش‌شانس هستم که جولی استراوس-گابل را به عنوان ویراستار خود در داتون دارم و حتی خوش‌شانس‌ترم که دوست او شده‌ام. جولی ویراستار رویایی هر نویسنده‌ای است: دلسوز، پرشور و بدون شک درخشان.
همینجا، سپاسگزاری او، تنها چیزی است که در کل کتاب وجود دارد – او نمی‌توانست ویرایش کند، و فکر می‌کنم می‌توانیم قبول کنیم که در نتیجه آسیب دید.
سوم اینکه، دونا بروکس از ابتدا به این داستان اعتقاد داشت – و برای شکل دادن به آن کارهای زیادی انجام داد. همچنین مدیون مارگارت وولات از انتشارات داتون هستم که نامش صامت‌های زیادی دارد اما واقعاً انسان درجه یکی است. و همچنین از سارا شاموی بااستعداد که خواندن دقیق و نظرات زیرکانه‌اش برای من نعمتی بود، سپاسگزارم. چهارم، اینکه از نماینده‌ام، رزماری سندبرگ، که مدافع خستگی‌ناپذیر نویسندگانش است، بسیار سپاسگزارم. ضمناً، او بریتانیایی است. او وقتی می‌خواهد بگوید «بعداً» می‌گوید «به امید خدا». چقدر عالی است؟ پنجم، اینکه نظرات دو دوست صمیمی‌ام در سراسر جهان، دین سیماکیس و ویل هیکمن، برای نوشتن و ویرایش این داستان ضروری بود و من، خب، می‌دانید، آنها را دوست دارم. ششم، اینکه من مدیون بسیاری از افراد دیگر هستم، از جمله شانون جیمز (هم‌اتاقی)، کیتی الس (قول داده بودم)، حسن آراواس (دوست)، براکستون گودریچ (پسرعمو)، مایک گودریچ (وکیل و همچنین پسرعمو)، دنیل بیس (ریاضیدان حرفه‌ای)، جوردانا سینیری (دوست)، جنی لاتون (داستان بلند)، دیوید روخاس و مالی هاموند (دوستان)، بیل اوت (الگو)، ایمی کروز روزنتال (من را به رادیو آورد)، استفانی زویرین (اولین شغل واقعی‌ام را به من داد)، پی. اف. کلوگه (معلم)، دایان مارتین (معلم)، پری لنتز (معلم)، دان روگان (معلم)، پاول مک‌آدام (معلم – من طرفدار پروپاقرص معلمان هستم)، بن سگدین (رئیس و دوست) و سارا اوریست دوست‌داشتنی. هفتم، اینکه من در دبیرستان با افراد فوق‌العاده‌ای درس خواندم. می‌خواهم به‌طور ویژه از تاد کارتیِ شکست‌ناپذیر و همچنین اولگا چارنی، شان تیتون، امت کلود، دنیل آلارکون، جنیفر جنکینز، چیپ دانکین و MLS تشکر کنم. صد و سی و شش روز قبل از … هفته قبل از اینکه خانواده و فلوریدا و بقیه عمر کوچکم را برای رفتن به مدرسه شبانه‌روزی در آلاباما ترک کنم، مادرم اصرار داشت که یک مهمانی خداحافظی برایم ترتیب دهد. گفتن اینکه انتظارات کمی داشتم، دست کم گرفتن این موضوع به طرز چشمگیری است. اگرچه کم و بیش مجبور شدم همه “دوستان مدرسه‌ام” یعنی آن دسته از آدم‌های بی‌عرضه تئاتر و انگلیسی‌های خوره را که به ضرورت اجتماعی در کافه تریای غارمانند مدرسه دولتی‌ام با آنها می‌نشستم، دعوت کنم، می‌دانستم که آنها نمی‌آیند. با این حال، مادرم، غرق در این توهم که من محبوبیتم را در تمام این سال‌ها از او پنهان کرده‌ام، استقامت کرد. او یک کوه کوچک سس کنگر فرنگی پخت. او اتاق نشیمن ما را با نوارهای سبز و زرد، به رنگ‌های مدرسه جدیدم، آذین کرد. او دو دوجین پاپِر شامپاین خرید و آنها را دور لبه میز قهوه‌خوری‌مان گذاشت.

و وقتی آن جمعه آخر فرا رسید، وقتی که بسته‌بندی من تقریباً تمام شده بود، ساعت ۴:۵۶ بعد از ظهر با من و پدرم روی مبل اتاق نشیمن نشست و صبورانه منتظر رسیدن گروه خداحافظی با مایلز کاوالری بود. گروه کاوالری دقیقاً از دو نفر تشکیل شده بود: ماری لا-سون، یک زن بور ریز نقش با عینک مستطیلی، و دوست پسر تپل (اگر بخواهم با مهربانی بگویم) او، ویل.

ماری در حالی که می‌نشست گفت: “هی، مایلز.”

من گفتم: “هی.”

ویل پرسید: “تابستانت چطور بود؟”

“باشه. مال تو؟”

“خوبه. ما فیلم “عیسی مسیح سوپراستار” را بازی کردیم. من در صحنه‌ها کمک کردم. ماری نورپردازی کرد.” ویل گفت. “عالیه.” من آگاهانه سر تکان دادم و این موضوع، مباحث گفتگوی ما را خسته کرد. می‌توانستم سوالی در مورد عیسی مسیح سوپراستار بپرسم، اما ۱. نمی‌دانستم چیست، و ۲. اهمیتی به یادگیری نمی‌دادم، و ۳. من هرگز در گپ و گفت‌های کوتاه عالی نبودم. با این حال، مادرم می‌تواند ساعت‌ها کوتاه صحبت کند، و بنابراین با پرسیدن از آنها در مورد برنامه تمرینشان، و اینکه نمایش چگونه پیش رفته است، و اینکه آیا موفق بوده است، این حس ناخوشایند را تشدید کرد. ماری گفت: «فکر می‌کنم همینطور بود. فکر می‌کنم افراد زیادی آمده بودند.» ماری از آن دسته افرادی بود که زیاد حدس می‌زد.